Im Garten .../In the garden...
... das Buch, das sie immer schon lesen wollten/ read the book you have always wanted to read...
... Yoga in der Stille des anbrechenden Tages / do your Yoga...
... auf einer Liege nichts tun und die Sommerwärme speichern / do nothing and gather some summer warmth...
... ein Glas Wein zur blauen Stunde / have a glass of wine in the blue hours...
... im Winter einen Schneemann bauen / in winter - "Do you wanna build a snowman?"...
... grillen mit Freunden / BBQ with friends or family...
... das Leben genießen! / enjoy life!
...
Ich will ein Garten sein, an dessen Brunnen
die vielen Träume neue Blumen brächen,
die einen abgesondert und versonnen,
und die geeint in schweigsamen Gesprächen.
Und wo sie schreiten, über ihren Häuptern
will ich mit Worten wie mit Wipfeln rauschen,
und wo sie ruhen, will ich den Betäubten
mit meinem Schweigen in den Schlummer lauschen.
Rainer Maria Rilke
